Put on your Quest 3 and tap the Enter VR button (bottom-right of the screen).

In VR — squeeze the grip button near an object to grab it, release to throw. Use the thumbstick to teleport.

Desktop preview: WASD to move, mouse to look.